Dalla stazione ferroviaria di Bienne si arriva in 8 minuti a Ipsach prendendo il collegamento ferroviario BTI verso Ins e da qui proseguendo in direzione di Ins sulla Moosstrasse per circa 10 minuti fino agli impianti acquatici.
Ipsach/Bienne (BE): Centro per sport acquatici
Seeland
Trasporti pubblici
Collegamento stradale
Da Neuchâtel
Autostrada A6/E27, proseguire sulal strada principale 2 che costeggia il lago di Bienne fino a Biel/Bienne. Alla fine del lago nella giratoria prendere la prima uscita per Berna e seguire la segnaletica per Nidau. Attraversare Nidau e alla giratoria prendere la prima uscita per Ins. A Ipsach presso la Posta svoltare a destra verso il campo sportivo e dopo aver attraversato i binari svoltare a sinistra verso il ristorante Cruchon, dopo 500 m gli impianti sportivi di Ipsach si trovano sulla sinistra.
Posteggi
Nei pressi degli impianti di Ipsach sono disponibili solo pochi posteggi a pagamento.