Concezione degli impianti sportivi di importanza nazionale

Con i decreti federali concernenti la concessione di aiuti finanziari a impianti sportivi di importanza nazionale del 17.12.1998 (CISIN 1, 60 milioni di franchi) e del 3.10.2000 (CISIN 2, 20 milioni di franchi) il Parlamento ha concesso due crediti per un totale di 80 milioni di franchi per contributi d'investimento alla costruzione di determinati impianti importanti e urgenti da realizzare. Il contributo della Confederazione ammonta al 10 % - 25 % dei costi di costruzione imputabili.

L'elenco esaustivo degli impianti sovvenzionati nell'ambito dei crediti CISIN 1 e 2 è disponibile nell'allegato 1 del Messaggio federale CISIN 3.

In Consiglio nazionale e quello degli Stati hanno approvato una mozione del 7 maggio 2009 che chiede al Consiglio federale di presentare per la fine del 2011 una proposta in merito ad una CISIN 4. Il Consiglio federale respinge la mozione per motivi di politica delle finanze .

L’UFSPO è responsabile per l’elaborazione del piano direttivo CISIN 4. Nel giugno del 2010 ha svolto un hearing con le principali organizzazioni partner (Swiss Olympic, federazioni sportive nazionali, uffici dello sport cantonali e di alcuni fra i principali comuni svizzeri, Swiss Top Sport, uffici federali che trattano materie interessate). I lavori hanno consentito di elaborare un documento di base sulle condizioni quadro di politica dello sport e sui criteri concreti di realizzazione di un programma d’investimento CISIN 4. Nel febbraio del 2011 le federazioni sportive rilevanti a questi fini sono state invitate a inviare all’UFSPO entro il mese di giugno 2011 una lista di bisogni in termini di infrastrutture enucleati in collaborazione con propri partner (gestori di impianti sportivi, Swiss Top Sport, etc.). Contemporaneamente si è chiesto alle federazioni di inviare il proprio piano direttivo in materia di sostegno dello sport di massimo livello e delle giovani leve, sul quale erano basate le richieste di nuovi impianti.

L’UFSPO ha quindi esaminato le documentazioni inviate in collaborazione con Swiss Olympic, valutandole alla luce dei criteri CISIN per poi preparare il messaggio CISIN 4. La parola spetta ora al Consiglio federale, chiamato ad esaminare, eventualmente modificare e se del caso trasmettere al Parlamento la richiesta di credito.