print preview

Certification d’entreprises

Conformément à la législation sur les activités à risque, une autorisation est nécessaire pour proposer à titre professionnel des activités de canyoning et de rafting, des descentes en eaux vives sur des cours d’eau présentant un degré de difficulté égal ou supérieur à III et du saut à l’élastique. Cette autorisation n'est délivrée qu'aux prestataires disposant d'une certification, établie conformément aux art. 11–16 de l'ordonnance sur les activités à risque. Doivent être utilisés comme système de gestion de la sécurité les normes ISO 21101:2014 «Tourisme d'aventure – Systèmes de management de la sécurité – Exigences» et 21103:2014 «Tourisme d'aventure – Information aux participants» ainsi que le rapport technique afférent ISO/TR 21102:2013 «Tourisme d'aventure – Leaders – Compétence du personnel».

Vous pouvez directement prendre contact avec les personnes suivantes si vous avez des questions sur cette procédure de certification:

  • SGS (Société Générale de Surveillance SA): Davide Molinaro, CBE Operational Manager (tél. +41 44 445 16 82, davide.molinaro@sgs.com)
  • EdelCert & InSpectorat: Stéphane Perrottet, responsable des audits (tél. +41 79 617 33 61, s.perrottet@edelcert.ch)
 
 
 
 

Pour la conduite de descentes en raft dans le cadre d’entreprises certifiées, l’OFSPO, en vertu de l’art. 13, al. 1, let. c en corrélation avec l’art. 15 de l’ordonnance sur les activités à risque, a reconnu par décision administrative du 17 juillet 2019 les certificats de capacité suivants délivrés par la Swiss Rafting Federation (SRF):

  • pour les auxiliaires, le certificat de capacité de «River Rafting Guide Level 3» ou plus, 
  • pour les moniteurs, le certificat de capacité de «River Rafting Guide Level 3» ou plus avec qualification de trip leader.  


Office fédéral du sport OFSPO Route principale 247
2532 Macolin

Markus Feller

Responsable de la mise en œuvre de la législation sur les activités à risque
Tél. +41 598 467 63 79
E-Mail


Stefanie Mägert

Avocate
Collaboratrice à la mise en œuvre de la législation sur les activités à risque
Tél. +41 58 467 65 07
E-Mail