Conception des installations sportives d’importance nationale CISIN
La Conception des installations sportives d’importance nationale (CISIN) permet à la Confédération de soutenir le développement et le renouvellement des installations sportives de premier plan dont les fédérations sportives nationales ont besoin pour leurs activités. La CISIN est ainsi un instrument d’encouragement. Elle contribue au maintien et à l’entretien des infrastructures nécessaires au sport en Suisse.
La loi sur l’encouragement du sport charge la Confédération d’établir et de mettre à jour régulièrement une Conception des installations sportives d’importance nationale (CISIN). La CISIN est l’un des principaux vecteurs de l’encouragement du sport en Suisse.
Quels sont les objectifs de la CISIN?
- Coordonner les installations sportives d’importance nationale
- Améliorer les conditions en termes d’infrastructures pour les activités des fédérations sportives nationales
- Renforcer la compétitivité de la Suisse dans le domaine du sport et de l’organisation de manifestations sportives d’envergure internationale
- Coordonner la politique des installations sportives d’importance nationale avec les autres politiques fédérales (plans sectoriels, inventaires)
Quelles tâches la Confédération remplit-elle au travers de la CISIN?
- Octroi d’aides financières en vue de la construction ou de la rénovation d’installations sportives d’importance nationale
- Tenue d’un inventaire des installations sportives d’importance nationale
Arrêtés de crédits du Parlement
Les programmes CISIN 1 à 4plus ont été menés à terme.
Le crédit CISIN 5 permet à la Confédération d’accorder des aides financières sur une période s’étendant de 2022 à 2027. Les installations sportives soutenues dans ce cadre sont réalisées durant cette période ou le seront d’ici à 2035 environ.
État de la mise en œuvre des programmes CISIN 1 à 5 à fin 2025:
- 244,1 millions de francs approuvés par le Parlement
- 148,5 millions de francs engagés contractuellement
- 101 installations exploitées

Procédure de demande de subventions au titre de la CISIN
La Confédération peut soutenir la construction d’installations sportives d’importance nationale par le biais d’aides financières ciblées. L’OFSPO examine les demandes et accompagne les institutions responsables tout au long de la procédure.

Inventaire de la CISIN
L’OFSPO établit un inventaire des installations sportives d’importance nationale et le met à jour régulièrement. Les critères auxquels une installation doit répondre pour être reconnue d’importance nationale sont clairement définis.
Office fédéral du sport OFSPO
Hauptstrasse 247
2532 Magglingen



