Pubblicato il 7 agosto 2023

Collaborazione con le federazioni sportive nel quadro di G+S

L’UFSPO ha stipulato con le federazioni sportive nazionali dei contratti di partenariato G+S per la formazione dei quadri e lo sviluppo delle discipline sportive e delle specialità.

L'Ufficio federale dello sport ha stipulato dei contratti di prestazione con le federazioni sportive e giovanili nazionali, i cosiddetti contratti di
partenariato G+S per la formazione dei quadri e per lo sviluppo delle
discipline sportive. Le federazioni sportive e giovanili nazionali ricevono dei contributi federali per le loro prestazioni nel campo della formazione dei quadri G+S (cfr. art. 51 e allegato 8 OPPSpo).

Questi contributi coprono al massimo il 50 per cento delle indennità soggette all’AVS versate dalla federazione alle persone responsabili della formazione nella rispettiva disciplina sportiva G+S; i contributi ammontano tuttavia a un massimo di 200 000 franchi. Se le prestazioni sono fornite da persone che svolgono volontariato o se le indennità soggette all’AVS sono inferiori a      100 000 franchi, le federazioni aventi diritto ai contributi ricevono al massimo 50 000 franchi l’anno.

Gli importi presentati di seguito sono indicativi. I valori indicativi superiori a 50 000 franchi possono variare nei singoli anni contrattuali a seconda delle spese dichiarate dalla federazione.

I seguenti importi indicativi si riferiscono al periodo contrattuale 1.1.2022-31.12.2024.

Federazione	Disciplina sportiva G+S	Valore di riferimento CHF/anno
Eidg. Armbrustschützenverband	Balestra	40 000
Eidg. Hornusserverband	Hornuss	40 000
Eidg. Nationalturner-Verband	Giochi nazionali	40 000
Eidg. Schwingerverband	Lotta svizzera	80 000
Club Alpino Svizzero CAS	Alpinismo Sci escursionismo Arrampicata sportiva	100 000 40 000 100 000
Schweiz. American Football Verband	American Football	40 000
Swiss Ice Skating	Pattinaggio artistico Pattinaggio di velocità di ghiaccio G+S Pattinaggio sincronizzato G+S	80 000 20 000 20 000
Associazione Svizzera di Football ASF	Calcio	160 000
Schweiz. Handball Verband SHV	Pallamano	100'000
Federazione Svizzera di Judo & Ju-Jitsu	Judo Ju-Jitsu	80 000 40 000
Società Svizzera di Salvataggio	Nuoto di salvataggio	80 000
Federazione svizzera di danza sportiva	Danza Sportiva	60 000
Federazione svizzera di ginnastica	Ginnastica acrobatica Pallapugno Ginnastica agli attrezzi Ginnastica e danza Pallacesto Ginnastica artistica Ruota di Rhön Ginnastica ritmica Trampolino Ginnastica	40 000 60 000 120 000 80 000 40 000 80 000 20 000 40 000 40 000 120 000
Federazione Svizzera Sport Equestri	Equitazione Volteggio	80 000 40 000
Suisse Rugby	Rugby	80 000
Swiss Aquatics	Artistic Swimming Nuoto Pallanuoto Tuffi	40 000 100 000 40 000 20 000
Field Archery Association Switzerland	Tiro con l'arco	40 000
Swiss Athletics	Atletica leggera	100 000
Swiss Badminton	Badminton	80 000
Swiss Baseball and Softball Federation	Baseball/Softball	40 000
Swiss Basketball	Pallacanestro	100 000
Swiss Boxing	Light Contact Boxing	40 000
Swiss Canoe	Canoismo	80 000
Swiss Curling Association	Curling	60 000
Swiss Cycling	Ciclismo su pista BMX Monociclo Ciclismo artistico Rampichino Ciclopalla Ciclocross Ciclismo su strada Trial in bicicletta	20 000 40 000 20 000 40 000 60 000 20 000 20'000 20 000 20 000
Swiss Fencing	Scherma	60 000
Swiss Golf	Golf	80 000
Swiss Hockey	Hockey su prato	40 000
Swiss Ice Hockey Federation	Hockey su ghiaccio	100 000
Federazione Svizzera Inline Hockey	Hockey inline	40 000
Swiss Karate Federation	Karate	80 000
Swiss Orienteering	Corsa d'orientamento	80 000
Swiss Parkour Association	Parkour	40 000
Swiss Rock'n'Roll Confederation	Danza sportiva	60 000
Swiss Rowing Federation SRF	Canottaggio	80 000
Swiss Sailing	Vela Tavola a vela	80 000 40 000
Swiss Shooting	Carabina Pistola	80 000 40 000
Swiss Skate	Hockey a rotelle Pattinaggio artistico a rotelle Pattinaggio di velocità a rotelle	20 000 20 000 20 000
Swiss Ski	Biathlon Sci Sci di fondo Salto con gli sci Snowboard	40 000 160 000 100 000 40 000 100 000
Swiss Squash	Squash	40 000
Swiss Streethockey	Streethockey	40 000
Swiss Table Tennis	Tennistavolo	80 000
Swiss Tchoukball	Tchoukball	40 000
Swiss Tennis	Tennis	100 000
Swiss Triathlon	Triathlon	60 000
Swiss Unihockey	Unihockey	100 000
Swiss Volley	Volleyball	100 000
Swiss Wrestling	Lotta	60 000
società semplice JUVE (CEVI Schweiz, Jungwacht Blauring Schweiz, Movimento Scout Svizzero)	Sport di campo/Trekking	140 000